Daniel Kahn and The Painted Bird (USA)
Freitag, 1. Juli, 22:30 Uhr, Foyer Pumpenhalle
Klezmer in einer avantgardistischen oder abgefahrenen Variante hat in den USA schon lange eine Heimat. Zu dieser Szene zählt auch der in Detroit geborene und jetzt nach New Orleans und New York in Berlin lebende Sänger und Musiker Daniel Kahn. Kahn und seine 2005 gegründete Band spielen „Verfremdungsklezmer“, eine Mischung aus radikalen jiddischen Songs, politischem Kabarett und Punk-Folk. „Glotzt nicht so philosemitisch“, scheint Kahn in Anlehnung an Brecht seinem Publikum zuzurufen. „The people who really understand what I’m doing are the people who read it politically,” präzisiert er.
Mit Enthusiasmus stürzt Daniel Kahn sich in seine Live-Konzerte, interpretiert überlieferte Lieder und Stücke von Brecht/Eisler. Oder er spielt seine eigenen Songs wie etwa „Görlitzer Park“ oder in die Ballade „Sunday after The War“. „The Painted Bird“ setzen Heterogenität gegen Folklorismus und machen mit offensiver Geste den Klezmer zu einer Kampfmusik fürs hier und heute.
Daniel Kahn – Gesang, Akkordeon, Piano, Ukulele, Gitarre, Banjo
Hampus Melin – Schlagzeug
Michael Tuttle – Bass
Jake Shulman-Ment – Fiddle
Michael Winograd – Klarinette
Dan Blacksberg – Posaune